延世韩国语02册
第一单元
- 谓词 + 기 때문(에),名词 + 때문(에)
- 때문表理由的依存名词,에表由于前面的原因
- 后句不接命令共动,前可接时制词尾
- 常用形式有때문에,때문이다,常用搭配왜냐하면
비가 왔기 때문에 행사를 취소했었요.
철수 씨는 학생 식당에 자주 갑니다. 왜냐하면 학생 식당 음식이 싸고 맛있기 때문입니다.
- 名词、副词 + 든지/이든지
- 连接没有差别的选择,表“无论,任何”
조심하지 않으면 이런 상황이 언제든지 다시 발생할 수 있어요.
민수 씨는 천재인 거 같아요. 물어보면 무르는 게 없어요.
사과든지 배든지 다 좋아요.
뭐든지 다 잘하는 엄친아(엄마 친구 아들)가 싫어요.
- 动词 + ㄴ/은 지
- 依存名词지表示动作过去或发生之后到现在的这段时间,“……(之后)已经……(多久)了”
그 가수에 입덕한 지 며칠 안된 신인팬입니다. (입덕-탈덕)
배달을 시킨 지 한 시간이 지났어요.
잘 지냈어요/지내요/지내고 있어요?
- 谓词 + ㄴ/은/는데
- 对立转折,转换话题,为后句铺垫
얼굴이 하얀데 어디 아폰 거 아니에요?
- 形容词(现阶段) + 아/어/여지다
- 表某种状态逐渐形成。“变得……”
술 한잔 마시고 얼굴이 빨개졌어요.
- 动词 + 려고/으려고
- 为实现前面的意图或计划而做后面的动作,前不接时制词尾,后不接命令共动
장학금을 받으려고 최선을 다했습니다
- 形容词 + 아/어/여하다
- 表心理及感觉的形容词动词化,从主观感觉变为客观观察的描述,常用于第三人称
우리 아이는 학교 수업을 쉬워해요.
- 谓词 + 겠군요
- 听了对方的话后,表达推测
가: 이 케이크는 제가 직접 만든 거예요. 나: 와, 맛있겠군요.
第二单元
- 动词 + 아/어/여 보다
- 表示经历的组合语法,一般搭配过去时态使用
저는 공항에서 잠을 자 봤어요. 这句没有공항에서的话就不对了
나만 닌텐도 안 해 본 거 같아요.
- 谓词 + 아/어/여야 하다/되다
- “必需……/一定要……”,不适合对长辈使用
리포트는 오늘까지 제출해야 합니다.
- 动词 + ㄴ/은 적이 있다/없다
- 表示是否有过某种经历,적是依存名词,可替换为일
혹시 우리 만난 적 있어요?
- 动词 + ㄴ/은/는데
- 名词/副词/部分词尾 + 부터
- 表顺序的开始的添意助词
여행하기 전에 짐부터 정리해요.
- 动词/形容词 + 게
- 转换成副词属性,表目的、标准、结果、方式、程度
저는 그 이름을 목이 터지게 불렀어요.
- 谓词 + 아/어/여도 되다(좋다/괜찮다/상관없다)
- 表允许,或征求允许
농구를 하고 싶은데 키가 작아도 돼요?
곤란하면 답장을 안 해도 괜찮아요.
- 谓词 + 면/으면 안되다
- 表禁止或不允许,或确认禁止内容
여기서 담배를 피우면 안 되지요?
第三单元
- 谓词 + 기는 하/谓 지만
- 转折关系的强调形式
- 있지만 = 있기는 있지만 = 있기는 하지만
- 动词 + ㄹ/을까 하다
- 第一人称较弱的志愿
컴퓨터가 자주 고장나는데 새로 살까 합니다.
- 动词 + 아/어/여 보다
- 尝试
전주에 가면 비빔밤 꼭 먹어 봐요.
- 谓词 + ㄴ/은/는데
- 转折对立、转换话题,为后文作铺垫
길이 많이 막히는데 지하철을 타고 갑시다.
- 名词 +로/으로 하다
- 以……来
연구 과게는 ‘인터넷을 활용한 한국어 교육법’으로 했습니다.
- 谓词 + 아/어/여도
- 让步,即便……也……
다른 선택이 없으니까 값이 비싸도 사야 됩니다.
- 动词 + 니까/으니까
- 以前面的动作为契机发现后面的事实
7월이 되니까 비가 자주 와요.
- 谓词 + 았/었/였으면 좋겠다
- 希望……
오늘 회사에 안 갔으면 좋겠어요.
第四单元
- 名词 + 나/이나
- 添意助词,表示并不满意,但还可以的次选,也用作委婉表达,“将就/凑合……”
애 생일 때 강아지나 한 마리 사 줄까?
- 动词 + 지 마
- 지 말다的非格式体基本阶
중요한 일이니까 혼자 결정하지 마.
- 谓词 + ㄹ/을지
- 列举需要判断的事项,后面接判断相关的动词搭配,“是……,还是……”,ㄹ/을지是表疑问的连接/终结词尾
저 사람이 한국 사람일지 아닐지 어떻게 알아?
오후에 비가 올지 안 올지 빨리 확인해 봐.
- 词尾
陈述句 疑问句 共动句 命令句 动词 ㄴ/는다 니 자 아/어/여라 形容词 다 니 이다 다 니 있다/없다/았/었/였/겠 다 니 - 动词 + 기로 하다
- 表决定做某事,常使用过去时,하다可按表达需要被其他词汇替换,기로前的动词部分不接时态
이번 경기는 혼자 준비하기로 했다
이번에 도움을 받지 않기로 결정했다.
- 动词 + 자
- 格式体基本阶共动句终结词
좀 더 생각해 보자.
야, 그만 먹어라. 나도 좀 먹자.
- 谓词 + 아/어/여 가지고
- 아/어/여서的口语用法,同表顺承关系和因果关系,限制也相同,이다/아니다不能结合该语法,가지고会缩略为갖고
시간이 없어 가지고 가지 못했어.
第五单元
- 谓词 + ㄴ/은/는/ㄹ/을지 (알다/모르다) 句中设问句
现在时 过去时 将来时及推测 动词 는지 았/었/였는지 ㄹ/을지 있다/없다 는지 았/었/였는지 ㄹ/을지 形容词/이다 ㄴ/은지 았/었/였는지 ㄹ/을지 - 名词 + 로/으로
- 表示交换、变化对象(结果)的格助词
산 지 얼마 안 됐는데 고장이 나서 새 것으로 교체했다.
- 动词 + 려면/으려면
- 表示“如果想要……的话”,是려고 하다和면/으면结合后的缩略
메시지를 보내려면 먼저 친구 추가를 해야 돼.
- 名词(一般是数量词) + 나/이나
- 表示数量、程度超越预想,“竟……”,“……之多”
그 영화는 이미 세 번이나 봤어요.
- 谓词 + 았/었/였다가
- 表一个动作或状态持续并结束后转而其他的动作或状态,前后句含义常相反,主语一致,“……又……”,“……结果……”
그 사람이 배우였다가 이제 가수가 되었다.
- 敬语体系
格式体 非格式体 敬语 하십시오체 해요체 敬语 하오체 해요체 非敬语 하게체 해체 非敬语 해라체 해체 - 谓词 + 나요, ㄴ/은/는가요
- 疑问句终结词尾,源于하게체,尊敬程度接近해요체
-
나요 는가요 ㄴ/은가요 动词 可 可 形容词/이다 可 있다/없다/았/었/였/겠 可 可
선생님, 안녕하셨나요?
- 形容词 + 아/어/여 보이다
- 表示“看起来/看上去……”
떡볶이는 좀 매워 보이는데 먹을 수 있나요?
- 谓词 + 다가
- 表示动作或状态在持续中途转而其他动作或状态,前后句主语要求一致
공부를 하다가 잠들었어요.
이 옷은 어머니가 입으시다가 요즘은 여동생이 입어요.
第六单元
- 名词 + 에 대하다
- 表示“对/对于/关于……”,常见形式包括대한(定语),대해서 = 대하여 = 대해(状语)
사람들은 평소에 건강에 대한 관심이 별로 없는 것 같아요.
진학에 대한 의견을 들어보고 싶습니다.
진학에 대한서 의견을 들어보고 싶습니다.
- 谓词 + ㄹ/을지 모르겠다
- 表示对一个推测的情况不确定,“不知道会不会/是不是……”
철수가 밥을 잘 먹고 다닐지 모르겠다.
- 名词 + 에 비하다
- 表示“与……比……”,常见形式包括비하면,비해서 = 비하여 = 비해
그 사람은 아는 것에 비해서 표현을 잘 못해.
- 动词或있다/없다 + 는 + 동안(에)
- 表示“在……的这段时间/期间……”
일하는 동안 어려움이 없었어? 내가 없는 동안 몸 잘 챙겨요.
- 谓词 + 거나
- 连接词尾,谓词间的“或者”
돈이 없을 때 라면을 먹거나 친구 집에 가서 먹는다.
- 谓词 + ㅂ니다만/습니다만
- 连接词尾,지만的礼貌形
약을 먹었습니다만 별 효과가 없었습니다.
- 自动词 + 아/어/여 있다
- 表动作结束后状态的持续
지금 김 과장님은 병원에 입원해 있습니다.
- 动词形容词 + 지 않으면 안 되다
- 表示“如果不……不行”,通过双重否定来表示强烈的肯定
약속을 지키지 않으면 안 된다.
이번 일은 네가 아니면 안 된다.
第七单元
- 动词 + 자고 하다
- 共动句的间接引用
- 间接引用不体现原句终结词尾的尊敬程度,除非直接引用
같이 가자 = 같이 가지고 합니다
방금 철수는 저녁에 외식을 하자고 했어.
- 动词 + ㄹ/을래요
- 口语用法,1.用于询问对方的意向,“要/可以……吗?” 2.用于表示话者自己的意向,“我要……”
커피 마실래요?
- 间接引用
陈述句 疑问句 共动句 命令句 动词 ㄴ/는다고 냐고 자고 라고/으라고 形容词 다고 냐고 이다/아니다 라고 냐고 있다/없다 다고 냐고 있자고 있으라고 았/었/였/겠 다고 냐고 책이 아닙니다 - 책이 아니라고 합니다 - ‘책이 아니요’라고 합니다
저는 김정훈이라고 합니다.
전화를 받습니다 - 전화를 받는다고 합니다
그 모자가 마음에 안 든다고 해요.
기회가 있습니다 - 기회가 있다고 합니다
사과가 빨갛습니다 - 사과가 빨갛다고 합니다
그 분식집의 음식이 맛없다고 해요.
어제 바빴습니까? - 어제 바빴냐고 합니다.
한국 사람들이 저에게 언제 한국에 왔냐고 자주 물어요.
전화를 받으세요 - 전화를 받으라고 합니다.
한국에서는 어른에게 반말을 하지 말라고 합니다.
原句动词为주다且方向为第一人称时,改为달라고 하다
철수 : 물 좀 주세요.
철수가 물 좀 달라고 해요.
철수 : 성호에게 물 좀 주세요.
철수가 성호에게 물 좀 주라고 해요
需要尊敬的时候用드리라다
형은 이걸 할아버지께 드리라고 했어.
- 하다可根据实际情况被替换为其他动词
내일 시험이 있다고 들었어요.
철수밖에 갈 사람이 없냐고 물었다.
- 可以用来表述想法、感受、感觉等
이 문제에 대해서 알아볼 필요가 있다고 느꼈다.
앞으로도 기회가 있을 거라고 믿는다.
- 고 하다中,-고 하的部分在使用中常被省略
ㅂ니다 해요 하는 다고 하다 답니다 대요 다는 냐고 하다 냡니다 냬요 냐는 자고 하다 잡니다 재요 자는 라고 하다 랍니다 래요 라는
주말에 같이 등산을 가자고 합니다 - 가잡니다.
- 谓词 + 아/어/여야겠다
- 表强烈的意志或推测,认为肯定要如何,或推测一定是如何的。 “肯定得……”
꼭 지금이어야겠어?
- 动词形容词 + 게 되다
- 表示动作或状态的形成,形成的过程不能是强迫性的。
- 게 하다 是强迫性的
- 아/어/여지다 重点在过程
또 오게 되면 저한테 연락해 줘요.
- 动词 + 는 대로
- 表示“一……就……”的惯用型,一般用于可预见的情况,后句不搭配过去时
토픽 6급을 통과하는 대로 유학 신청을 할 거예요.
第八单元
- 名词 + 에(다가)
- 表示承受点的副词格助词,用于非人非活体名词后,其中가和다가都可以省略
조사 결과를 통계청에다가 보고한다.
- 谓词 + ㄴ/은/는 데다가
- 表示“在……的基础上又……”,由定语词尾ㄴ/은/는 + 依存名词데 + 助词에다가构成
지갑을 잃어버린 데다가 교통사고까지 당한 운이 나쁜 날이었다.
- 动词 + 지 말고
- 表示“别……而……”,是지 말다的应用
게임만 하지 말고 밖에 나가서 운동 좀 해요.
- 动词 + 기 위하다,名词 + 을/를 위하다
- 表示“为了……”
다 너를 위해서 하는 말이다.
인정 받기 위해서 열심히 일했어요.
- 아무 + 名词
- 表示“任何,所有”含义的冠形词
- 搭配助词도表“任何……也(否定)”,搭配助词나表“随便……都”
이런 상황에 비하면 아무것도 아닙니다.
그 얘기 아무에게나 하지 마요.
- 얼마나 + 谓词 + ㄴ/은/는지 모르다
- 修辞性表现,表示“都不知道有多……”
저에게 이런 큰 상을 주셔서 얼마나 감사한지 모르겠습니다.
- 谓词 + 나/ㄴ가/은가/는가 보다
- 表示有根据的推测,“看起来好像……”
바쁜가 봐. 계속 답장을 안 해.
第九单元
- 名词 + 밖에
- 表示前面内容是唯一可选的助词,后句接否定含义,表“只……”,常与안/못/없다/모르다搭配
그 사람은 딸밖에 모르는 딸바보예요.
- 谓词 + 았/었/였던
- 表示对过去已结束的事情进行回想
그동안 만들었던 작품 중에 뭐가 제일 마음에 들어요?
- 名词 + 의
- 表示所属关系的格助词,相当于汉语中的“的”
나/너/저 + 의时,可以简化为내/네/제
- 의在表达所属关系、整体与部分的关系、亲属关系时可被省略,表达其他关系不省略
- 谓词 + 던
- 表示对过去的回想,并表示回想内容是在过去一段时间内有过持续或反复,有未完的含义
방금 내가 읽던 신문은 누가 가져갔어?
- 名词 + 만에
- 表示在一段时间的间隔后,经常翻译为“时隔……”,“……之后”,만为指代时间长度的依存名词
3년 만에 고향에 돌아왔어요.
- 名词 + 만큼
- 表示与前面比喻或比较对象的程度限度上相似或一致的副词格助词 “与……相似/一致地”
나도 엄마만큼 요리를 잘했으면 좋겠어.
- 谓词 + 아/어/여서 그런지
- 表述一个不确定的原因,“不知道是不是因为……”,“可能是因为……”
긴장해서 그런지 땀이 많이 났어요.
- 谓词 + 더군요
- 对话者过去的所见所闻所感进行带有感叹的陈述,主语一般不用第一人称
너 오늘 일찍 학교에 왔더군요.
第十单元
- 谓词 + (면/으면) ㄹ/을수록
- 表示“越……越……”
(시간이) 갈수록 어려워질 것 같아.
- 谓词 + ㄴ/은/는/ㄹ/을 줄 알다/모르다
- 表示知道或不知道某一事实,其中ㄴ/은/는/ㄹ/을使用同定语词尾,줄为依存名词,表某事实、情况
여기 어딘 줄 아세요?
- 动词 + ㄹ/을 줄 알다/모르다
- 表示会或不会做某事,其中ㄹ/을表可能性,此时줄表方法
저는 컴퓨터로 한국어를 칠 줄 모릅니다.
- 名词 + 처럼
- 副词格助词,表示与前面的名词一致或相似,常和마치一起连用,表示“就像……一样/那样……”
시간이 화살처럼 빨리 가요.
- 名词/冠形词词尾 + 덕분(에/이다)
- 表示托前面内容的福而有了后面的结果,“托……的福”,“多亏……”
오늘 1위를 한 건 다 여러분 덕분이에요.
- 谓词 + 면서/으면서
- 表示两个动作同时进行,或两种性质、状态的同时存在,“一边……一边”
배우는 연기력 있으면서도 인성이 좋아야 된다.
- 动词 + 아/어/여지다
- 部分动词可添加,表被动或动作的自然形成
감기는 나아질 기미가 보이지 않아.
- 谓词 + ㄹ/을 테니까
- 通过告知对方自己的意志或推测,从而建议或命令对方做某事。
- 第一人称表示话者意图,第三人称表推测
스스로 돌아올 테니까 걱정 마요.
도민한테는 내가 알아서 설명할 테니까 신경 꺼.
아직 기회가 있을 테니까 너무 속상하지 마.
词尾变化
- ㅅ不规则变化
- 部分词干以收音ㅅ的动词及形容词낫다遇到以元音开始的词尾时,ㅅ脱落,并不再发生简化
지난 번보다 훨씬 나아요.
모르는 단어에 밑줄을 그으세요.(긋다画
빨간 벽돌로 지은 집이 우리 집이에요.(짓다盖
하루 종일 걸어서 다리가 많이 부었습니다.(붓다肿
特殊音变
- 鼻音化
- 收辅音双鼻音化,当收音ㄱ、ㅂ遇到辅音ㄹ时,ㄹ变成ㄴ,ㄱㅂ变成ㅇㅁ
- 협력[혐녁] 합리[함니] 국립[궁닙] 격려[경녀]